Thorgal genießt endlich den Frieden mit seiner Familie, doch die Ruhe währt nur kurz: Der kampflustige Söldner Özurr kehrt nach dreißig Jahren zurück, um seinen Blutpreis einzufordern. Wird Thorgal seinen Frieden verteidigen können – oder steht er vor seiner härtesten Prüfung?.
eBay