Il calice della vita - Glenn Cooper - Nord, 2013