Field-British Columbia, treno Trans Canada, tunnel a spirale, cartolina d'epoca