Zenith DVB611 Lettore DVD, senza telecomando