Do not affect the equilibrium effects. The equalizer is not affected with battery connection away, no matter in series or in parallel, both can work. 1 Batterie Spannung Balancer. red cable connect positive/+ pole, black cable connect negative/+ pole.
eBay