La griffe du chien, Don Winslow et Freddy Michalski