John Steinbeck, Scrittori del mondo, I Nobel, 1962