Vassoio da letto pieghevole di Fratelli Reguitti, Italia, anni '50