Bose SoundDock iPod altoparlante portatile sistema musicale digitale con cavo di alimentazione FUNZIONA