Bose SoundDock Sistema musicale digitale portatile nero 30 pin con adattatore di alimentazione