Altoparlante ipod lava vintage modello Lava41 batteria/trasformatore rete elettrica