On both charts, the stars are rendered using an azimuthal polar projection, indicating that the hemispheres are centered on the celestial North and South Poles, respectively. By depicting the heavens in this manner, the celestial equator appears as an inner concentric circle, while the horizon circles indicate declination bands from 16° to 66°.
eBay