Weighing unused full butane canister and write with felt-tip on the base. Take your new full butane canister and insert into adaptor. Take canister from freezer and place adaptor onto the canister.
eBay