Trivento Italia Bolzano Trento Venezia c. 1950 cartone animato incorniciato mappa pittorica