Una piccola renna ha perso il suo branco. Per fortuna incontra Lars, il piccolo orso polare. Con l'aiuto di Lars e di un bue muschiato, la piccola renna ritrova il suo branco. Ma un oleodotto e una recinzione di filo bloccano il cammino delle renne verso i loro pascoli invernali. Inizialmente tutti sono perplessi. Ma poi Lars ha un'idea.
Galaxus IT